Juan Montelpare

Acciones, instalaciones pensamientos

Declaración de artista

 

En mi trabajo busco volver a mirar desde el asombro, acercarme al niño que fui, a la capacidad de ir descubriendo, encontrando, creando hechos, metáforas de nosotros mismos mediante los más simples elementos o situaciones.

 

Constantemente vuelvo a mí, al paisaje frente a la casa de niño, a la luz atravesando la ventana que ilumina diferente y revela cosas. Observando la inmensidad del gesto, la lluvia y las partículas, el viento, cada cosa convertida en un universo.

 

Desde esa austeridad bella que nos mueve y lleva al hecho creativo con los elementos más simples y cotidianos elevados a un universo estético diferente, construyo. Con flores, piedras, acomodando granos de azúcar para que pequeñas hormigas intervengan, reacomodando las cosas para que volvamos a ellas y las veamos con distintos ojos, con ojos de poetas invitándonos a intervenir.

 

Simple y profundamente vuelvo a la poesía, al encuentro, a lo cotidiano para crear belleza o descubrir la belleza en cada elemento y momento de nuestras vidas. Para construir un espejo con preguntas que nos lleven a nosotros mismos con cada situación creada, un espejo que nos refleje la humanidad que nos atraviesa para sentirnos dentro del lugar y no solo simples observadores de la vida.

 

Mi trabajo es simple y pequeño, atravesado por gestos y metáforas, por la humanidad que nos guarda. Pero a la vez profundo y movilizador. Escribiendo un poema con cada elemento de mi vida. Escribiendo imágenes en el espacio para dejarlas a la deriva y ser encontradas como hojas de un libro viejo, sueltas, volando por la inmensidad sin autor ni dueño, pero vivas, existiendo.

 

 

Artist Statement.

 

In my work, I seek to look again from the amazement, to approach myself to the child I was, to the ability of discovering, finding, creating facts, metaphors of ourselves through the simplest elements or situations.

 

I constantly go back to myself, to the landscape in front of the childhood house, to the light through the window that illuminates and reveals different things. Noting the immensity of the gesture, the rain and dust, wind, everything turned into a universe.

 

From that beautiful austerity that moves us and leads us to the creative fact, with the simplest and quotidian items elevated to a different aesthetic universe, I build. With flowers, stones, placing sugar grains for small ants to intervene, rearranging things so that we go back to them and see them with different eyes, with poets' eyes inviting us to intervene.

 

Simply and deeply, I go back to poetry, to the meeting, to the everyday to create or discover the beauty in every element and time of our lives. To construct a mirror with questions that bring us to ourselves with every situation created, a mirror that reflects the humanity that passes through us in order to feel ourselves inside the place and not just mere observers of life.

 

My job is simple and small, pierced by gestures and metaphors for the mankind that keeps us. But at the same time, deep and motivating. Writing a poem with each element of my life. Writing images in the space to leave them adrift and be found as leaves from an old book, flying through the vastness without author or owner, but alive, existing.

 

Juan Pablo Montelpare

 

Portafolios Juan Montelpare
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now